仕事で多忙な毎日。気づけば、オフィスの机は、書類やファイルで山積み...。かといって、人事異動やオフィスのレイアウト変更でもなければ、なかなか片付けできないものです。
米lifehacker過去記事「Workspace Spring Cleaning Contest（春のオフィス整頓コンテスト）」で、みなさんに、オフィスの整理整頓を呼びかけたところ、多くの応募をいただきました。
厳正なる審査の結果、Maxさん（オフィスの様子は左写真）とChrisさん（同、右写真）が「優秀オフィス賞」に選ばれました。おめでとうございます！また、応募いただいた皆さん、素敵な作品をどうもありがとうございました。
この機会に、あなたも、オフィス机の整理整頓にトライしませんか？
「Workspace Spring Cleaning Roundup（春のオフィス整頓コンテスト応募作品）」で、他の応募作品もぜひ参考にしてください。ビフォーアフターを比べると一目瞭然。すっきり快適なオフィス環境になっています。ライフハッカー[日本版]では「仕事場探訪シリーズ」として紹介していますよ！
Jason Fitzpatrick （原文／松岡由希子）
大改造!!劇的ビフォーアフター DVD-BOX I(2枚組)
DVDにリフォームとは、なんということでしょう！
【関連記事】
・まとめ：雨の日の洗濯もちょっと楽しくする、洗濯Tips10選
