Please do not forward chain letters, urban myths presented as truth, potentially offensive jokes, videos or photos without being asked or first receiving permission.
（お願いです。もうチェーンメールや都市伝説、ちょっと攻撃的な内容のジョーク、ビデオ、写真などを断りなしに送らないでください。）
こんな風に、メールを送ってくる人のメールのエチケットが悪くて困っている時、「StopForwarding.Us」は、いい助けになるはず。日本語版もあるといいですね。
StopForwarding.Us [via Download Squad]
Adam Pash（原文／訳：阿久津美穂）
【関連記事】
・平田流メールハック7カ条 - イベントで言ったことは冗談ではないんです
・ダミーアカウントでメールアドレスを保護する「akapost」
