これはデスク!?　それともシェルフ!?　デスクにシェルフがプラスされたこのデスク、ちょっと欲しくなりませんか？

長友大輔氏と詹明旎（ジャン・ミニー）氏のユニット「ミソ・スープ・デザイン（MisoSoupDesign）」が手掛けた、このコンパクトなシェルフ一体型オールインワンデスクは、知る人ぞ知る名品。オフィスを広く使いたい場合に最適です。

　机と棚を一体化させ、仕事に必要なスペースを美しく効果的にまとめています。機能性・創造性とデザインが両立するように緻密に計算され尽くしてあるので、シンプルで飽きのこないフォルムになっています。米ライフハッカー編集部も、このリボンが波打つような曲線美にひとめぼれ。最大級の賛辞を贈っています。

通常、仕事場探訪シリーズは、魅力あふれるワークスペースをご紹介しているため、このように「製品そのもの」を採り上げることは珍しいことです。それほどこのデスクが素晴らしいということですね。

センスに自信がなくても、スペースがなくても、このデスクがあれば大丈夫！ 椅子とモノさえ配置すれば、かっこいい仕事場に大変身すること間違いなしです。

K Workstation | MisoSoupDesign via Dornob

Adam Dachis（原文／訳：kiki）