噂通り、米時間の15日、Facebookの新しいメッセージサービス「Messages」が発表されました。さまざまな受信ボックスの一括を目的としたこのシステムは、現在のところ招待制となっています。
Messagesでは、友達とのやりとりが友達ごとに一つのストリームにまとまるので、メッセージがとっちらかりづらいです。ソーシャル・友達・Eメール・ゴミ箱などといったように、いくつかの受信ボックスも用意されています。

Facebookの新メッセージサービスの利用には、招待を待つ必要があります。辛抱して待ちましょう。
See the Messages that Matter [Official Facebook Blog]
Adam Dachis (原文/訳:松井亮太)