連載
特集
カテゴリー
タグ
メディア

YouTubeを語学学習に活用できるサイト「CaptionPop」

  • カテゴリー:
  • TOOL
YouTubeを語学学習に活用できるサイト「CaptionPop」
Screenshot: カメきち/CaptionPop

CaptionPop」はYouTubeを語学学習に活用できるサイトです。

YouTube動画の字幕と翻訳を活用して、さまざまな言語を学習することができますよ。

180414_ca2
Screenshot: カメきち/CaptionPop

まず母国語と学びたい言語を選び、動画を検索しましょう。

180414_ca3
Screenshot: カメきち/CaptionPop

このように動画とともに字幕一覧が表示されます。動画を再生するとそれに合わせ字幕が流れていきますよ。学びたい言語の字幕が表示され、その下に母国語の字幕が表示されていますが、ぼかしがかかっています。

マウスオーバーすると、上記のように母国語のぼかしが解除されます。まずは学びたい言語で動画を視聴し、意味が分からなくなったらぼかしを解除して母国語で確認してみましょう。

聴き取りづらい箇所は、キーボードの「R」を押すことでリピート再生できます。YouTube動画の再生速度を遅くする機能でゆっくり聴き取ることもできますよ。

YouTubeをフル活用した語学学習サイトですね。ぜひご活用ください。


Image: カメきち, CaptionPop

Source: CaptionPop

カメきち

swiper-button-prev
swiper-button-next