• GIZMODO
  • FUZE
  • DIGIDAY
  • gene
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • roomie
  • machi-ya
  • GIZMODO
  • DIGIDAY
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • machi-ya
  • roomie

神山拓生

 - ,,,,,  06:15 AM

いまさら聞けない現代ビジネスの重要ターム「破壊的イノベーション」を英語で学ぶ【今日のビジネス英語】

いまさら聞けない現代ビジネスの重要ターム「破壊的イノベーション」を英語で学ぶ【今日のビジネス英語】

161115business_english.jpg


無料で「生きたビジネス英語」を学べる英語動画アプリ『BeNative』。シリコンバレーなどで活躍する米国の起業家の言葉からグローバルなビジネスシーンで活躍するために押さえておくべき英語表現を学ぶことができます。

1997年に出版された『イノベーションのジレンマ』。この著作で提唱されている「破壊的イノベーション」は「本当にイノベーティブな技術や製品、ビジネスモデルがもたらす変化」のことであり、「巨大企業が新興企業の前に力を失う理由」を説明する概念でもあります。同書は現代のビジネスパーソンにとって必読書と言えます。

今回はBeNativeの学習コンテンツより、同書の著者であり、ハーバードビジネススクールの教授でもあるクレイトン・クリステンセン氏が語った「3つのイノベーション」という講演をご紹介します。この講演の中で、クリステンセン氏は「破壊的イノベーション」を丁寧に解説するとともに、それとは異なる2つのイノベーションについても説明してくれています。


以下に講演の中で語られている「3つのイノベーション」のポイントを抜粋します。これらを押さえた上で、クリステンセン氏の詳しい解説を観てみてください。

  1. Market-creating innovations transform complicated and expensive into simple and cheap.
    市場創造イノベーションは、複雑で高価なものを、簡素で安価なものに変えることができる。

    【補足】これがいわゆる「破壊的イノベーション」です。かつては大学などで専門家しか使うことができなかったコンピュータがたどってきた変遷は、市場創出型イノベーションの好例です。今ではスマートフォンやノートPCなどが生まれ、誰でも当たり前のように使えるほど安価でシンプルなものになっています。
  2. By their very nature, sustaining innovations don't create net growth and they don't create jobs.
    当然のことですが、持続的イノベーションは純増をもたらすこともなければ、雇用を生むこともありません。

    【補足】こうした特徴を持つ反面、持続的イノベーションには、すでにある良い製品を改良することであり、市場の競争を維持し、活気ある状態に保つという一面もあります。
  3. Efficiency innovations, their purpose is to do more with less.
    効率化イノベーション、その目的は少ない手数でより多くのことをすることです。

    【補足】日々の業務を効率化していくことです。効率化の結果として一見、雇用は減少するように見えますが、効率化によって増えたキャッシュフローによって投資が行われ、経済成長と雇用がもたらされます。



動画に出てきた、覚えておきたい単語は以下の通りです。

  • complicated:複雑な
  • expensive:高価な
  • affordable:お手頃価格の
  • disruption:破壊
  • critical:極めて重要な
  • eliminate:取り除く
  • by (their) nature:(それらの)生まれながらの性質として
  • efficient:効率的な


BeNativeではたくさんの英語学習コンテンツを取りそろえ、たくさん学習すると現金やAmazonギフト券、Quoカードなどがもらえるチャンスもあるという画期的なシステムを採用しています。この記事を見た方は特別に、BeNativeアプリを1週間「広告なし」で利用できる無料トライアルクーポンを利用可能ですので、ぜひ以下のリンクからダウンロードして利用してみてください。

クーポンコード:4C506C17

コードの使い方

  • Android:アプリ内でコードを入力
  • iOS:
    1. ブラウザでwww.benative.jpにアクセス
    2. 会員登録(スマホではメインページ一番下の「ご登録」から、PCでは画面右上から)
    3. マイページの「クーポンコード」の欄にコードを入力した後、アプリをDLして学習開始

アプリダウンロードはこちらから
badge_as.png badge_gp.png

(神山拓生)

  • ,,,,, - By

    香川博人

    LIKE

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    Sponsored

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    先日、政府は2017年度から公共料金や備品経費の支払いを全面的に電子決済にすることで、30億円の人件費削減が期待できるという発表をしました。 電子マネーやクレジットカード、ネットバンキングの普及により、私たちは現金だけではなく、時間と手間のかからない電子決済を活用する機会が増えていますが、それは企業や法人にとっても大きなメリットがあるようです。 そこで今回、現金決済から電子決済へとキャッシュレス  05:00 PM

MORE FROM LIFEHACKER

powered by
    
    
    
  • CD付 BeNative! 金融の英語
  • 株式会社SMATOOS|アルク
  • CD付 BeNative! ITの英語
  • 株式会社SMATOOS|アルク
  • イノベーションのジレンマ―技術革新が巨大企業を滅ぼすとき (Harvard business school press)
  • クレイトン・クリステンセン|翔泳社
  

Kotaku

Recommended

© mediagene Inc.