• GIZMODO
  • FUZE
  • DIGIDAY
  • gene
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • roomie
  • machi-ya
  • GIZMODO
  • DIGIDAY
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • machi-ya
  • roomie

matono  - ,  01:00 PM

キツい言い方を避けようとして使った枕言葉は、実は逆効果かもしれない

キツい言い方を避けようとして使った枕言葉は、実は逆効果かもしれない

雑談


誰にでも口癖やしゃべり方の癖があります。あるタイミングで言葉を切り、余計な一言をつけ加えたり、より誠実に聞こえるように表現を和らげたりします。米紙ウォールストリートジャーナルによると、私たちは後に続く言葉のキツさを和らげようと、会話の頭に枕詞のような決まり文句を使うことがあります。


ちょっとふざけたり、いい加減なことを言おうとする時に、「私が言いたいのは...」「ちょっと言いたいんだけど...」「正直に言って...」「悪く取らないで欲しいんだけど...」「あなたの言ってることを聞いてると...」というような言葉を使います。話し手としては、言いにくいことを言いやすくしたり、お互いの考えを確認する時間を取りたい時に、この手の決まり文句を使います。

また、このような決まり文句は、感情から少し距離を置き、相手に対する衝撃を和らげることができるので、ウソをつくのにも使えます。しかし聞き手は、この手の決まり文句をネガティブなものとして受け取ることが多いので、互いの関係に望まない結果をもたらすこともあります。ウォールストリートジャーナルでは、このような決まり文句の与えるダメージを減らす方法を紹介していました。


このような決まり文句で人間関係が悪くなりそうな場合や、知らないうちに使っていた場合は、一体どうすればいいのでしょうか? まずは自分の発言にもっと気を配るようにしましょう。この枕詞は黄色信号のようなものです。口からついて出そうになった時は、落ち着いてゆっくりと気をつけて話すようにしましょう。そして、自分の言おうとしていることについて考えます。

ニューヨークのコミュニケーション能力訓練サービスのSyntaxis社の、共同設立者であるEllen Jovinさんは、「このような言い方を多用しなければならないと感じている時は、おそらく相手にとって嫌なことを言い過ぎる可能性がある、と考えた方がいいです」と言います。Jovinさんは、このような言い回しは、他の言い方よりも悪いことがあると考えています。「悪く取らないで欲しいんだけど...」というのは失礼な言葉です。「自分の発言によって生じた結果の責任を回避しようとしているだけです」とJovinさんは言います。

また、話し手が、自分の言いたいことが本当に言うべきことなのか、このような言い回しを使わずに言いたいことを言うことはできるか、と考えることを放棄してしまうとも忠告しています。「このような決まり文句を排除することで、もっと建設的な他の言い方はないかと、自動的に探すようになります

「正直に言って...」というのは、今から攻撃的な発言をするという別の言い方です。ネガティブなコメントの前によく付けて使われ、見下しているように思われる可能性もあります。今から正直に思ったことを言いますと宣言することで何か問題が起こった場合、それは常日頃からあなたが正直ではないという、重大な問題を示唆しています。

悪く取らないで欲しいのですが、あなたにそういう意図があろうとなかろうと、「正直に言って...」という決まり文句を使って何かを言おうとすると、相手の耳を閉ざしてしまうことになります。そのような問題を避けるには、できるだけこのような決まり文句を使わないようにするのが一番です。



Why Verbal Tee-Ups Like 'To Be Honest' Often Signal Insincerity
|The Wall Street Journal

Thorin Klosowski(原文/訳:的野裕子)
Photo by Richard Taylor.

MORE FROM LIFEHACKER

powered by
    
    
    
  • 実はあなたもやっている!? ウザい話し方 (PHP文庫)
  • 五百田 達成|PHP研究所
  

Kotaku

Recommended

© mediagene Inc.