• GIZMODO
  • FUZE
  • DIGIDAY
  • gene
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • roomie
  • machi-ya
  • GIZMODO
  • DIGIDAY
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • machi-ya
  • roomie

ライフハッカー編集部  - ,,,,,,  07:00 PM

見知らぬ土地の旅を「地元の人と同じように」楽しむ方法

見知らぬ土地の旅を「地元の人と同じように」楽しむ方法

130223like_a_local.jpg


良い旅をするには、「郷に入っては郷に従え」が大事だとよく聞きます。すばらしいアドバイスですが、知らない土地だと、実際には難しいですよね。けれども、ちょっとした準備(または旅先でグーグルを使いこなす技術)があれば、まるで地元の人のようにその土地を楽しむことができるのです


初めての街でも、まるでその土地に住んでいるかのように行動する(家族に送る写真も撮らなければいけないので、観光客がよく訪れる場所にも足を運ぶとはいえ...)。そのためには、その土地の言葉習慣を覚えるのも大事ですが、大切なのは「地元の人が集まる場所に行く」こと。つまり、ガイドブックなんか忘れて、その土地にある「隠れた名所」を楽しむのです。まずはホテル探しから始めましょう。


■ 住みたい場所の近くにあるホテル(またはアパート)を予約する


130223like_a_local_1.jpg


まず大切なのは、そこでの体験をどういう方向から味わうかを決めておくことです。興味があるのはレストランやクラブでしょうか? それともビーチに座って一日を過ごすこと? 目標が決まっていれば、町のどのあたりにあるホテルを探せばいいのかが決めやすくなります。

滞在中は、ホテルの周辺があなたの「ご近所」。住む場所を決める時と同じように、「近所がどんなところか」を知ることが大事です近所のようすを調べる方法は以前にも紹介しましたが、TripAdvisorStreetAdvisorは情報源としてオススメです。どちらのサイトも、地元のお店やレストランの情報を掲載し、全体の雰囲気をうまくまとめてくれています。もちろん、自分の住みたい地域でホテルが見つかるとは限りません。けれども、少なくともその近くにはあるはずです。

とは言え、地元の人はホテルで生活してませんよね。だったら、あなたもホテルにこだわる必要なんてないのでは? ちょっと冒険心を発揮して、住宅レンタルサービスのAirbnbを使うと、お望みの土地で寝泊まりできる場所が見つかるでしょう。かなり長期の滞在を考えているのなら、NBCニュース推薦のHomeAwayVRBOで、レンタルできるアパートや住宅を探してみる手もあります。

望みどおりの場所がうまく見つからなかったら、TwitterやFaceboookで友だちに質問すれば、返事がもらえるかもしれません。少なくとも、正しい方向に導いてはくれるでしょう。どういう場所に泊まりたいのかまだよくわからない時は、次のステップに進んで、行ってみたいレストランやイベントやバーを見つけ、その情報をもとにしてホテル(またはアパート)を予約しましょう。


■「素敵な体験」に役立つアプリとコツ

前もってちょっと調べておけば、それなりの場所にたどり着くことはできるでしょう。せっかくなら、さらに欲張って、自分の住んでいる街では味わえないような体験ができる「最高の場所」への行き方を見つけてみましょう。


地元の人の行く店で飲食する


130223like_a_local_2.jpg


楽しい休暇には、満足できる食事が欠かせません。けれども、いい場所が見つかるかどうかは運任せということがしばしばです。勘に頼るのも1つの方法ですが、予算(または時間)に余裕がなければ、事前に少し調べる必要があります。そしてありがたいことに、それはとても簡単です。

食事する場所を見つける方法には、すばらしい選択肢がいくつもあり、どの方法を選ぶかは、どんな店を探しているかによります。間違いのない店を探すなら、手始めにEat Your Worldを調べると、その土地の名物や定番の料理がよくわかるでしょう。もちろん、UrbanspoonYelpChowhoundLocal Eatsなどのサイトにも、いろいろな種類のレストランが、ユーザーやプロによるレビューとともに掲載されています。ここでの目標は簡単なことです。すでにおなじみの料理ではなく、目新しいものにトライしてみましょう。運がよければ、すばらしい料理に出合えるはずです(いつかは地元の人が教えてくれたかもしれませんが、その前に...)。

以前にも説明したことがありますが、もう1つのおすすめは、地元のブログやウイークリー版の新聞に目をとおして良い店を見つけることです。たいていの週刊新聞は、どこかに「best of」(イチオシの)という言葉が載っています。そこに目を通せば、素敵なクラブやレストランやバーが見つかるでしょう。

どんな種類の飲食店を探す場合でも、同じコツが使えます。コーヒーの愛好家なら、例えば「world barista championship」(世界バリスタ選手権)のようなキーワードと都市名を組み合わせて検索してみると、とびきりのコーヒーショップが何軒か見つかるはずです。地ビールの醸造所やレストラン、DJのいるクラブなどにも同じ手が使えます。


その土地ならではのイベントや、風変わりな場所を探す


130223like_a_local_3.jpg


その町で何をすれば良いか調べる場合には、地元の人がやっていることを知り、地元の人が読みそうなサイトや週刊新聞に目を通してみることです。

ここでも週刊新聞は、「地元のレストランが開催するスペシャル・ホットドッグ・デイ」とか「新しく開店するホットなクラブ」など、地元のイベントを知るすばらしい情報源です。多くの地方自治体のサイトにも、オーケストラの演奏会や公園で催されるイベント、パレードなど、大がかりなイベントを掲載したページがあります。米国内のイベントを探すなら、Gobyがいい情報源となるでしょう。

その街のちょっと変わった面を知りたければ、風変わりな観光スポットを紹介しているAtlas Obscuraの右に出るサイトはまずありません。このサイトは、奇妙なレストランや奇抜な建築物、小さな博物館など、たくさんの情報を掲載しています。

同じように、Triposoも、おもしろい飲食店やイベントをリストアップしています。このサイトなら、ダンスレッスンから美術展の開催まで、どんな情報でも見つかるでしょう。良い情報が見つからなかったとしても、自分が探したいものを知るための出発点になるはずです。


その土地の習慣や方言を覚えて、地元の人のように振る舞う


130223like_a_local_4.jpg


同じ国の中でも都市によって習慣が異なりますし、言葉が異なることもあります。その国の言葉を充分に知っていたとしても、土地によって少しずつ違いがあるものです。

iPhone用なら、実際に使える大事な言い回しを教えてくれるTripLingoがオススメです(Andoroid版は現在、アップデートに備えてダウンロードできなくなっています)。Andoroidユーザーにとっては、やはりGoogle翻訳がベストな選択でしょう(ただし、TripLingoのように状況に応じた言い方を教えてくれるわけではありません)。そのほかにも、言葉の壁を越えさせてくれるいろいろなアプリをインストールしておくと便利です。

土地ごとの習慣について知りたければ、The Ultimate Guide to Worldwide Etiquetteで、いろんな国の習慣やエチケット、チップの目安などが簡単にわかります。役に立ちそうな情報が見つからなかったら、周囲の人をお手本にしてください。


何でも質問してみよう


130223like_a_local_5.jpg


目的地に到着して街の中を歩きはじめたら、その土地に深く入り込んで、求めるものを見つけ出しましょう。これまでに説明してきたように、目的に合わせて使えるコンテンツは山のようにありますが、時には、あなたの求めるものをネットでは誰も話題にしていないことがあるかもしれません。

その答えを見つけるには、実際に地元の人に質問してみるのが一番。iPhoneアプリのAsknativeを使うのも1つの手です。気になる都市の名前を入力して質問を書き込むと、うまくいけば、地元の人が回答してくれます。そうでない場合も、都市ごとにつくられたフォーラム(何かのアクティビティについて知りたければホビーストのフォーラムも)はとても役に立ち、どこに行ったらいいか、何をすればいいか、教えてくれる人がたくさんいます。以前からあるFodorsのようなトラベルガイドのフォーラムも、実際にその土地に行ったことのある(あるいは住んでいる)人と話ができるありがたい場所です。

たいていの場合、レストランやバーにいる人との会話からは、とても役に立つ情報が得られます。St. Louis Todayにも載っていましたが、何度も戻ってくる店がいくつか見つかったら、そこの常連客に、どうしたら良いかアドバイスしてもらうのがオススメです。そうすることで、まったく新しい経験をしながら、ちょっとした常連気分も味わうことができます。知らない人に行き当たりばったりに尋ねるやり方だと、自分の興味について詳しくない人に当たってしまいがちですよね(それでも、何か新しいものは教えてくれるでしょうが...)。


Thorin Klosowski(原文/訳:吉武稔夫、合原弘子/ガリレオ)

Photo by Jennifer Woodard Maderazo.

  • ,,,, - By

    友清哲

    LIKE

    今度のFIREは「炭になる」直前まで豆を焼いているらしい。コーヒーは「焙煎」でどう変わるのか、詳しく聞いてみた

    Sponsored

    今度のFIREは「炭になる」直前まで豆を焼いているらしい。コーヒーは「焙煎」でどう変わるのか、詳しく聞いてみた

    今度のFIREは「炭になる」直前まで豆を焼いているらしい。コーヒーは「焙煎」でどう変わるのか、詳しく聞いてみた

    商品名を明かさずに100万本を無料配布するという、あまりにも大胆なキャンペーンが話題を集めた新しい「KIRIN FIRE」。 キャンペーン期間中、 中身を知らずに飲んだ人々の感想が、「#ジャッジしてみた」というハッシュタグとともにネット上に拡散していたことを、覚えている人も多いのではないでしょうか。 9月14日より、全国7都市で「100万本シークレットサンプリング」が行われました。 培ってきたブ  11:00 AM

MORE FROM LIFEHACKER

powered by
    
    
    
  

Kotaku

Recommended

© mediagene Inc.