ライフハッカー［日本版］

よりわかりやすく、ちゃんと伝わるように...という思いゆえ、つい、くどくどと長くなりがちなメール。しかし、受信者にとっては、端的にまとまっている短めのメールのほうが読みやすく、ポイントを把握しやすいものです。そこで、強制的にメールを短くしてくれるウェブメールサービスをご紹介しましょう。

「ShortMail」は、シンプルコミュニケーションを追求したウェブメール。500文字までしか入力できず、ファイル添付も不可。この制限によって、できるだけ少ない文字数でメールが書ける仕組みとなっています。また、フォルダがないなど、インターフェイスが極限までシンプル化されているのも特徴です。

ShortMailは、「入力文字数に制限がある」サービスの代表格、ツイッターと連携。ツイッターアカウントでログインでき、すぐにこのメールサービスを使い始めることができます。無料ですので、ご関心のある方は、こちらのページからどうぞ。

ちなみに、訳者が試用してみたところ、「ShortMail」から日本語でメール送信することはできましたが、「Shortmail」に日本語メールを送信してみたところ、文字化けしてしまいました。今後、この点が改良されるとなおいいですね。

メールによるシンプルコミュニケーション術については、ライフハッカーアーカイブ記事「メール相手の負担を減らす3つのメール短縮テク」や「メールは『わかりやすさ』こそ命！ という基本コミュニケーション術」なども、あわせてご参考まで。

ShortMail | via Swissmiss

Adam Dachis（原文／訳：松岡由希子）

あなたの仕事が劇的に変わるメール術