• GIZMODO
  • FUZE
  • BUSINESS INSIDER JAPAN
  • DIGIDAY
  • gene
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • roomie
  • machi-ya
  • GIZMODO
  • DIGIDAY
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • machi-ya
  • roomie

ebisu  - ,  08:00 AM

ハッシュタグを追加するだけでツイートを任意の言語に自動翻訳してくれる「Translate Twitter Tweets」

ハッシュタグを追加するだけでツイートを任意の言語に自動翻訳してくれる「Translate Twitter Tweets」

110630-twitter-translator.jpg


「Translate Twitter Tweets」(略してTTT)はとても明確でシンプルな目的を果たすために存在します。その目的とはその名が示す通り、Twitterで流れて来るツイートを翻訳すること。使い方も簡単で、ハッシュタグを追加するだけです。

 


いつものようにツイートを書き込んだら、翻訳したい言語を示すハッシュタグを追加しましょう。例えばフランス語の場合は、「#fr」となっています。

TTTはこのハッシュタグを拾い、瞬時にそのツイートをフランス語に訳してポスト。テストしてみたところ、翻訳能力はそれほど高くはないようですが、パソコンベースの翻訳のレベルを考えると、ある程度は仕方がありません。しかし、翻訳者に頼むほどでもない場合、ハッシュタグを追加するだけで済むこの方法は、それなりに魅力的なのではないでしょうか?

この手の翻訳ツールを上手く使いこなす方法を知りたい方は、ちょっと前の記事ですが、「オンライン翻訳ツールをうまく使う10の秘訣!」を参考にしてみて下さい。


Translate Twitter Tweets | OOO

Adam Dachis(原文/訳:まいるす・ゑびす)

 

  • ,,,,,,, - By

    庄司真美

    LIKE

    ビジネスや人間関係を広げるチャンスに? 「Airbnb」のホストになることで得られる、お金以外のもの

    Sponsored

    ビジネスや人間関係を広げるチャンスに? 「Airbnb」のホストになることで得られる、お金以外のもの

    ビジネスや人間関係を広げるチャンスに? 「Airbnb」のホストになることで得られる、お金以外のもの

    世界的に知名度の高い宿泊予約のマーケットプレイスといえば、「Airbnb(エアビーアンドビー)」。2008年に誕生して以来、世界各国に広がり、現在は世界191カ国、3万4000以上の都市で利用されています。 そして今あらためて、空き部屋などを有効利用する手段や新たなビジネスのかたちとして、「Airbnbのホスト」に注目が集まっています。 物件の管理や接客の仕方、また、お部屋のコーディネイトなど、  10:00 PM

2017年注目のライフハックツール

MORE FROM LIFEHACKER

powered by
    
    
    
  

lifehacker

Recommended

© mediagene Inc.