• GIZMODO
  • FUZE
  • DIGIDAY
  • gene
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • roomie
  • machi-ya
  • GIZMODO
  • DIGIDAY
  • gene
  • cafeglobe
  • MYLOHAS
  • Glitty
  • machi-ya
  • roomie

ライフハッカー編集部  - ,  07:00 PM

英語版、災害被災地へ義捐金(義援金)受付先まとめ

英語版、災害被災地へ義捐金(義援金)受付先まとめ

110316japan.jpg

Photo by WasabiNoise.


義捐金の受付がさまざまな団体で広がっていますが、日本国外からの支援の輪も大きく広がってきています。ライフハッカー翻訳者の松岡さんが、「greenz.jp」にて、「世界中の人々へ、サポートのお願い For Everyone in the World: We Japan Need Your Help!」と題した、海外の方に向けた、英語での義捐金受付先まとめを書いてくれたので、ライフハッカーでも紹介します。
 


On March 11, 2011, one of the largest earthquake (M9.0) occurred and tremendous tunami hit the eastern part of Japan . As of March 16, many people are still missing. We, Japan, need your help all over the world. Please help us! Any support will be our big help and hope.

If you are kind enough to donate, please choose reliable one. BEWARE of any FRAUD. The following organizations accept your donation. You can also check the standing and credential of an organization via GiveWell and/or Charity Navigator.

上記の、英語での地震の解説に加え、日本赤十字ほか義捐金受付先が

  1. ONLINE DONATION
  2. TEXT DONATION
  3. BUY CHARITY GOODS

と、種類毎にまとめられ、合計15箇所紹介されていますので、この記事を通じて被災地に海外からもより大きな支援が届くよう祈ります。各受付先をまとめた記事へのリンクは、こちらからどうぞ。


世界中の人々へ、サポートのお願い For Everyone in the World: We Japan Need Your Help![greenz.jp]

(常山剛)
 

  • ,,,,, - By

    香川博人

    LIKE

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    Sponsored

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    2020年に向けて進むキャッシュレス化。 企業にとっての「電子決済」のメリットとは?

    先日、政府は2017年度から公共料金や備品経費の支払いを全面的に電子決済にすることで、30億円の人件費削減が期待できるという発表をしました。 電子マネーやクレジットカード、ネットバンキングの普及により、私たちは現金だけではなく、時間と手間のかからない電子決済を活用する機会が増えていますが、それは企業や法人にとっても大きなメリットがあるようです。 そこで今回、現金決済から電子決済へとキャッシュレス  05:00 PM

MORE FROM LIFEHACKER

powered by
    
    
    
  

Kotaku

Recommended

© mediagene Inc.