ライフハッカー［日本版］

LHサイトを訪れて下さる皆様なら、ニューズウィーク誌のチーフ・テクノロジーライターからワイアードマガジンシニアライターに転身した、スティーブン・レビー(Steven Levy)氏の記事を一度は目にしたことがあるのではないでしょうか。

本日は整理整頓系ブログ｢Unclutterer｣の編集主任Erin Rooney Doland氏の尽力によって華麗なる変身を遂げた、レビー氏の仕事場ビフォーアフターを紹介します。変身前の写真など続きは以下にて。
　

マサチューセッツ州西部のバークシャー(Berkshires)地方にあるレビー氏の仕事部屋は、もともとは下のサムネイル画像のようなありさまでした。Erin氏は部屋をアップグレードするに当たり、セカンドモニターやScanSnapを追加するなど周辺機器も一新。お眼鏡に適っただけあってオーディオシステムだけでなくそれも、どれも、なかなかのラインナップです。記事冒頭画像の番号順にサクッとご紹介しましょう。

1. キャスター付きのキャビネットで簡単に移動ができる｢elfa Mesh Filing Cart(99ドル)｣
2. ブロードバンド環境が整っていないバークシャーでは、クラウドバックアップは不向き。そこでラップトップに、USB と e-SATA の両インターフェイスで高速データ転送ができるホットスワップ対応のドッキングステーション｢Thermaltake BlacX｣を繋げてサポート
3. レビー氏の居住地区は電気に細心の注意が必要。電源バックアップとサージ保護を目的としたコンパクトタイプのUPS｢APC ES BE750G｣(日本のアマゾン)でバッテリ−をバックアップ
4. DYMO(ダイモ)のラベルメーカーで作ったエンボシングテープをコードの端に貼り、どれが何のコードかしっかり把握
5. ケーブルが床にゴチャゴチャしないようにケーブルの識別、結束が容易にできる VELCRO(ベルクロ)のケーブルタイ｢Belkin｣で机の脚部にコード類を固定。レタートレーやNewell Rubbermaidの引き出し収納ケースを活用し、乱雑になりがちなデスク周りの細々したものを見苦しくない程度に整理

WiredサイトにはThomas Goetz氏のキッチン・ビフォーアフターなど他にもカスタムした部屋の実例が紹介されているので、よろしければ下のリンクから飛んでぜひご覧ください。

Wired Makeovers: Upgrade Your Workspaces [Wired.com]
Office upgrade: An extraordinary project for Wired magazine [Unclutterer]

Kevin Purdy（原文／訳：kiki)
　

FUJITSU ScanSnap S1300 FI-S1300
22500円

APC APC ES 750 BE750G-JP
15,741 円