ライフハッカー［日本版］

先日リリースされたSafari 5の注目機能の1つ、Safariリーダーは、ブログ記事などの表示を、テキストの読みやすいレイアウトへと変換してくれます。このリーダー機能を上手い具合に再現してくれるアドオンが、Firefox/Chromeにて作成されました。

ウェブページを、読みやすいレイアウトへと変換してくれるブックマークレットは、数多くあります。Safariは、その機能を初めて、ブラウザにデフォルトで搭載しました。ブックマークレットでは、arc90's Readability、Instapaper Text bookmarklet、Readable appなどがカスタマイズ性が高く、人気があります。そしてついに、リーダー機能がアドオンとして、Firefox/Chromeでも使用可能になりました。

さっそく、Firefox/Chrome用リーダー機能アドオンを使用して、米Lifehacker記事を閲覧してみました。以下の画像が元のページです。以降の画像は、クリックすると拡大します。

では、アドオンの機能と、使用時の画像を見ていきましょう。

■ Readability (Firefox)

Baris Derin氏が作成したブックマークレット、ReadabilityがFirefoxアドオンへと変身しました。ブックマークレットにはなかった、オートスクロール機能も追加されており、非常に便利です。Readabilityは、ページのナビゲーションやマーケティング部分を排除し、テキストが読みやすい表示へとフォーマットしてくれます。

ブラウザの右下のステータスエリアに、変換が実行できる「R」ボタンが表示されます。人によっては不便な位置と感じるかもしれませんが、必要な時以外は隠れていてほしいというユーザーには、良いと思います。印刷、メール、機能のリフレッシュ、記事の更新などのできる、分かりやすいアイコンがあるのも売りです。

■ iReader (Chrome)

Mhd Hejazi氏のiReaderは、Safariリーダーに直接インスピレーションを受けて、作成されたようです。Safariリーダーと同じように、白いボックスがポップアップし、ページの残り部分は暗転します。ボタンもアドレスバーの右に小さく表示される、装飾最小限の設計です。上の画像を見ると、米Lifehackerのページは少々切り詰められています。

Windows/Macに対応したキーボードショートカットもあり、背景の透明度の変更、フォント・フォーマットの変更、記事への「Gmailで送信」リンクの追加などが可能です。

両アドオンとも、無料でダウンロードできます。もっと優れたリーダー化アドオンを知ってるぜ！ という方は、コメント欄への記入お願いいたします。情報を提供してくれたemmikkelsen氏に多謝。

Readability [Add-ons for Firefox]
iReader [Google Chrome extension gallery]

Kevin Purdy, （原文／訳：松井亮太）

電子書籍の衝撃 (ディスカヴァー携書) [新書]