ライフハッカー［日本版］

食の安全が注目され、節約志向も進む昨今、家庭菜園を楽しむ人が増えてきました。とはいえ、植物の栽培にはそれなりの大きさの場所も必要ですし、水やりや草抜きはなかなか大変です。

ガーデニングを趣味にしているシリコンバレーの経営者・Ray Newsteadさんは、市販のストレージコンテナとメッシュバスケットを活用し、自動水やり機能の付いたプランター「EarthTainer」を作りました。

仕組みは右図のとおり。
必要なものは

• ストレージコンテナ
• コンテナの3分の1くらいの大きさのメッシュバスケット
• プラスチックの筒

メッシュバスケットに土と苗を植え、コンテナの底に置きます。コンテナの残りの空間は貯水庫。地上に伸びるプラスチックの筒は、底の貯水庫につながっており、ここから水を注げば、水が蓄えられます。

このプランタは、毛細血管現象で水を下から吸い上げる方式を採用。ろうそくが燃えるとロウが融解し芯に吸い取られるように、バスケットの土に浸み込んだ貯水庫の水を必要な分だけ、植物が根から吸い上げるのです。

このプランターだと植物栽培に場所をとりませんし、移動もカンタン。マンションのベランダでも使えます。ちなみに、10ガロン（約37.85リットル）の水で、4～5日程度大丈夫だそうですので、短期間の旅行だったら、せっかく栽培している植物を枯らさずに済みますね。

詳しい作り方は、こちらの動画でどうぞ。

The Earth Trainer [via A Whole Lotta Nothing]

Jason Fitzpatrick（原文／松岡由希子）

男のガーデニング入門（新書）

【関連記事】
・スペース不足に対抗するガーデニング入門
・壁掛け式プランターで庭が無くても緑は育つ
・簡単＆リーズナブル！自動水やり機の作り方　
・自動水やり機能付植木鉢の作り方
・家庭菜園を成功させるために、今から準備を始めよう