人気記事ランキング
Tweet数ランキング

スペルミスの多い英単語、TOP25

2009.01.04 20:00 コメント数:[ 1 ]
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
タグ:英語 , 語学


やはり、日本人が「誰しも間違いやすい綴りのポイント」はあるようですね。

英辞郎 on the Web」でおなじみ、スペースアルクにて、「スペリングミスの多い単語トップ 25」が紹介されていました。そのトップ25は以下の単語。

1. appreciate
2. accommodate
3. accommodation
4. available
5. dimension
6. definitely
7. configuration
8. confirm
9. describe
10. appropriate
11. description
12. assessment
13. necessary
14. recommend
15. occur
16. achieve
17. relevant
18. opportunity
19. response
20. inconvenience
21. coordinate
22. further
23. apologies
24. particular
25. receive

このランキングに載っている単語と間違いの箇所から、間違いやすい原因が導き出されるようです。気になるその原因は以下にて。
 
 

  1. 子音の連続:appreciate、accommodate など
  2. L/R の混同:available、relevant など
  3. -tion / -sion などの名詞化の接尾辞の混同:dimension など
  4. -se / -ce などで終わる名詞形の混同:response、inconvenience など
  5. ie / ei の混同:achieve、receive など
  6. in- / im- などの否定の意味を表す接頭辞の混同:inconvenience など

なるほど。このポイントを頭に入れておいて、自分で入力するときや校正をするときに、重点的にチェックすると効率アップしそうですね。

PCで入力する際に、スペルミスを防ぐTipsにはIMEやATOKのカタカナ語→英語変換機能を使う方法がありますが、みなさん独自のスペルミス軽減法がありましたら、ぜひコメントにて。


スペリングミスの多い単語トップ 25[英辞郎 on the Web]

(常山剛)


【関連記事】
英語学習なんて時間の無駄!
IMEの「カタカナ語英語辞書」でカタカナ→英語へ簡単変換
英会話がうまくなった気分になる5つの言い回し
「Busuu」で異文化交流しながら外国語をマスター!
「One Minute Languages」で12カ国語を手軽に学習
 

あわせて読みたい
コメント(1)
user-pic

自分で書いた文章を、グーグル翻訳にコピペすると、致命的なスペルミスを確認できます。

コメントする

コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only japanese available.

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL :

01月07日 今日のWEB担当者向けニュース拾い読み from WEBマーケティング ブログ2009.01.07 20:22
今日、無駄に持っていたさくらサーバーをひとつ解約しようと思って解約ボタンを押した... 続きを読む
この記事へのtweet
お知らせ
最新記事一覧
注目数ランキング
Lifehacker team
編集委員
早川大地 | URL
平田大治 | URL
横尾茜
小山龍介 | URL
編集長
常山剛 * | URL
編集部(問い合わせ先
松井亮太 *
安齋慎平 * | URL
まいるす・ゑびす | URL
曽我美穂
粟野雅子
kiki
松岡由希子
的野裕子
JD | URL
伊藤貴之 | URL
ライター
eccentrics | URL
傍島康雄 | URL
ドサ健 | URL
山内純子 | URL
祐天寺ヨリエ
聖幸 | URL
山崎俊輔 | URL
美崎薫
カメきち | URL
沢田キャベツ
境貴子
丸田鉄平
石田明
野々下裕子 | URL
野本纏花| URL
田中二郎三郎
箱石昇平| URL
浅田資継| URL
enthumble| URL
コラムニスト
ココロ社
スゴレン
デザイナー
前田龍一 *
広告営業(問い合わせ先
城口智義 *
土井孝彦 *
阿座上陽平 *
碓井真紀 *
山下恵子 *
広告進行
山本朋子 *
ディビジョンディレクター
尾田和実 * | URL
ジェネラルマネジャー
長田真 *
パブリッシャー
今田素子 *
* =[mediagene Inc.
サーバ管理
heartbeats
about Lifehacker
ライフハッカー[日本版]について
・iPhone用サイト
iPhone版記事配信中のニュースサイト
livedoorニュース IT media 誠biz.ID msnデジタルライフ アメーバニュース excite投稿希望者のお問い合わせ

郵送の方は下記宛へ資料等をご郵送ください。

150-0036
東京都渋谷区南平台町16-29 グリーン南平台ビル8F
株式会社メディアジーン
ライフハッカー[日本版]編集部宛

広告募集! ライフハッカーはスポンサー様のおかげで、今日も更新できています。もし「バナーを出稿しようかな」と思いましたら、こちらをご覧ください!
媒体資料をダウンロード
広告に関するお問い合わせ
どうぞよろしくお願いします!