【PR】

日本語対応していないパソコンで日本語を入力する荒技!

掲載日時:2008.10.16 14:30  

コメント [5] , トラックバック [1]

はてなブックマーク この記事をクリップ! Yahoo!ブックマークに登録 Twitter このWebページのtweets

20081015turkeyflag.jpg.JPG

 
実は9月末に10日間ほどトルコに遊びに行ってきたのですが、このライフハッカーの仕事を含め、すべての仕事を休めるわけもなく、イスタンブルのネットカフェでお仕事に励んでおりましたまいるす・ゑびすです。

しかしっ!

081016ajax.jpgイスタンブルの普通のネットカフェにはもちろん日本語環境がなく、日本語を入れてしまおうにもトルコ語のウィンドウズでは何を聞かれているのかもよくわからず、店員に聞いても英語も通じず、あきらめかけたそのときに発見した「Ajax IME: Web-based Japanese Input Method」のサイトをご紹介。

普通にアルファベットで入力してスペースを押すと愛しの日本語がざくざくと入力できるではありませんか! おおっ、なぜに異国の地で見るとこれほどまでに優しく感ずるのかっ!?
 

これで快適に仕事が出来る、と思ったのもつかの間、実はトルコ語のキーボードは文字の配列が英語や日本語と異なっていて、Iの文字があるべきところにはiの上の点がない不思議なトルコ文字が居座っていて、Iを入力するためには小指をのばしてLの二つ隣まで出張サービスしなくてはならないのでかなり手間取りましたが...それでもこのサイトのおかげで無事に仕事を終えることができました。ふぅ。

 
20081015turkishkeyboard.jpg.JPG

 
いやいや、しかし、普段はあまり気にかけませんが、実はIのキーを打つ回数って相当なもんです。僕は数時間の作業を終える頃には上の点のないiの文字をすっかり嫌いになってしまいました。(何度間違って押したことか...)

お仕事で海外出張の方は、パソコンを持っていくことが一番の解決策だと思いますが、盗難などの不安も付き物。ちょっとしか使わないのにパソコン持って行きたくないって人が日本語環境のないパソコンから旅先からちょっと短いメールを送るにはこのサイトかなり便利なので旅行を計画中の方はメモっておくときっと役に立ちますよー。

 
Ajax IME: Web-based Japanese Input Method

(まいるす・ゑびす)

 
【関連記事】
いっそのこと、「テンキーなし」という手もあるんじゃね?
ブロック組むだけでフォントを作れる「FontStruct」(無料)
英会話がうまくなった気分になる5つの言い回し
ホワイトボードに残ったペンのあとを消す方法
あなたの知らない(本当に便利な)Gmailフィルターの世界
 

関連タグ : AJAX , 入力 , 日本語

掲載日時:2008.10.16 14:30  

コメント [5] , トラックバック [1]

最近のコメント : 昨年トルコに行きましたが。コントロールパネル→地域と言語→日......more »

はてなブックマーク この記事をクリップ! Yahoo!ブックマークに登録 Twitter このWebページのtweets

ページのトップへページのトップへ
[PR] 
[PR] 
コメント
jack :2008.10.16 22:28

サーバー用のちっちゃいUSBキーボードだけ持って行くってのはどう?

Anonymous :2008.10.17 17:21

当方アメリカ在住ですが、コントロールパネル→Region and Language から日本語入力が出来ますよ。

Anonymous :2008.10.18 08:17

パソコン全然詳しくないので とても助かります!

ソフトで :2009.07.25 17:52

ソフトキーボードはありますね。
「荒ワザ」としては、日本語のサイトから文字をコピペ、漢字もすぐ見つからないものは、ひらがなで検索して出て来た漢字をコピペ、の繰り返し(GoogleIMEと名付けた)などがあります。そこまでする必要性と根性は、いちどだけありました。

ケロコ :2009.10.07 12:24

昨年トルコに行きましたが。

コントロールパネル→地域と言語→日本語(japonca)
(トルコ語表記だったか英語表記
だったか忘れましたが、言葉がわからなくてもアイコンの絵でわかります)

で、普通に日本語入力できましたヨ。


コメントを投稿

コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only Japanese language available.




この情報を登録しますか?


トラックバック

このエントリーのトラックバックURL :

[ブックマーク]任天堂からの著作権侵害警告書が流出、他12件 from メシウマ状態 飯の旨いおかずがてんこ盛り2008.10.21 21:53
あとで新聞 - 2008年10月18日(土)から面白そうなものをチェック。 ある編集者の気になるノート : 立川談志が弟子に教えた、醜い嫉妬の解消法。... 続きを読む
PR
ライフハッカー紹介アイテム
Amazon売上TOP5
なかのひと