ライフハッカー［日本版］

日差しの強い夏は、週末にちょっと油断して日焼け対策をしないと、あっという間に肌が真っ赤に･･･。そんな時は、台所にある材料を使って、日焼けして赤くなった肌を沈静化しましょう。その方法がたくさん載っているのが、ブログのWise Bread。ここに少し紹介します。

• お酢、またはお酢と水を半分ずつ混ぜた液をスプレーして、その上にタオルをかけて一晩寝る。
• アスピリンを2、3錠くだいて少し水を加えてペースト状にして、そのまま肌にぬる。
• 紅茶を作り、氷を加えて冷蔵庫にいれてアイスティーにしたものを、スプレーする。

など、簡単にできるものばかり。ちなみにライフハッカーの過去の記事にあるオートミールを入れたお湯の中に肌をつける方法も、オススメだとか。

もちろん、最善の策は日焼け予防をしっかりおこなうこと！　でも、ついうっかり日焼けしちゃった！　という時は、少しでも症状を軽くするために、台所にある材料を使って、日焼けした肌を癒してくださいね。

Cheap and Simple Sunburn Remedies that Really Work　[Wise Bread]

Adam Pash（原文／訳：阿久津美穂）

【関連記事】
・手作りグッズで夏を乗り切れ！～10の方法～
・最も健康的な、野菜の調理法
・あらゆる「におい」を解決するサイト
　

[an error occurred while processing this directive]